پویا اندیش مرکز آموزش های تخصصی هنر

مشاوره رایگان دوره ها

۱۱۰ ۱۱۱ ۰۲۱-۲۸

جستجو
این کادر جستجو را ببندید.

دوره های نیمه دوم نوروز 1403

فرصت رو از دست نده و
همین حالا ثبت نام کن !

روز
ساعت
دقیقه
ثانیه

پکیج های آموزشی پویااندیش با تخفیف های تکرار نشدنی

فرصت رو از دست نده و
همین حالا ثبت نام کن !

تصویرگران پویااندیش

مرکز آموزش های تخصصی هنر

پریمیر پرو چیست؟

پریمیر چیست ؟ و چه کاربردهایی دارد ؟

فهرست عناوین


پریمیر پرو چیست؟

نرم افزار پریمیر چیست و چرا اینقدر مهم است ؟ آدوبی پریمیر پرو ( به انگلیسی : Adobe Premiere Pro ) نرم افزار تخصصی ویرایش فیلم و ویدیو هست که توسط شرکت ادوبی ارایه شده است .

پریمیر چیست

نرم افزار پریمیر برنامه ای جامع برای ویرایش است و علاوه بر این، بعنوان بخشی از مجموعه برنامه های آدوب Creative Cloud نیز در دسترس است.
پریمیر پرو اغلب بهمراه افترافکتس ( After Effects ) و فتوشاپ ( Photoshop ) در پروژه های خلاقانه بکار می رود.

پریمیر پرو CC چیست؟

پریمیر چیست

در نامِ این برنامه CC مخففِ Creative Cloud است و نسخۀ عضویت دار پریمیر پرو می باشد.
بروز رسانی های جدید برنامۀ پریمیر پرو برای دانلود در دسترسِ اعضای جدید است. بمنظور استفاده از نسخۀ CC پریمیر پرو، عضویت در این برنامه اجباری است. نسخه های قدیمی تر پریمیر پرو مانند پریمیر پرو CS نیازی به عضویت ندارند.
آدوب اولین بار در سال 2013 بعنوان بخشی از Creative Cloud نسخۀ عضویت دار پریمیر پرو را ارائه نمود. آدوب بروز رسانی های جدید پریمیر پرو CC را هر 12 تا 18 ماه منتشر می کند.

تاریخچۀ پریمیر پرو

آدوب پریمیر پرو ابتدا فقط تحت عنوان پریمیر در سال 1991 برای سیستم های مک ارائه شد و یکی از اولین سیستم های ویرایش خطیِ مبتنی بر رایانه می باشد.
نامِ پریمیر پرو اولین بار در سال 2003 برای تمامی نسخه های زیر مجموعۀ آن ارائه شد.
اولین نسخۀ پریمیر پرو نام های مختلفی مانند پریمیر پرو 1 تا پریمیر پرو 7 داشت.

پریمیر چیست

هر یک از زیر مجموعه های پریمیر پرو تغییراتی را شامل می شوند که در زیر آمده است:

  • پریمیر پرو 1.5 بعنوان نسخه ای پایدار تر از نسخه های قبلی خود تولید شد. که شامل اصلاح نواقص، لکه ها، و افزودنی های دیگر می باشد.
  • پریمیر پرو 2 تغییرات مختلفی داشت که شامل رابطۀ تعاملی جدید، ویژگی های جدید، و ترکیب توسعه یافته با بقیۀ برنامه های خانوادۀ آدوب می باشد.
    با انتشار این نسخه، ویرایشِ چند رایانه ای، ضبط بر روی DVD ، فرآیند GPU ، و پشتیبانی از HD/HDV معرفی شد.
  • پریمیر پرو CS3 :

این نسخه در سل 2007 منتشر شد.
یکی از ویژگی های جدید و قابل توجه این نسخه، بازبینی زمانی بوده است.
پشتیبانی از سیستم مگ نیز در این دوره معرفی شد.

پریمیر چیست
  • پریمیر پرو CS4 :

این نسخه در ماه اکتبر 2008 منتشر شد و با ارتقای بیشترِ ویرایشگر، انعطاف پذیری بالاتر، و پشتیبانی از فرمت های بیشتر ارائه شد.

پریمیر چیست

دیگر زیرمجموعه های پریمیر

  • پریمیر پرو CS5 :

در ماه آوریل سال 2010 ارائه شد و Mercury Playback Engine ویژگیِ قابل توجه آن بود. این امر به شما اجازۀ “پیش نمایش بدون ارائه” را می دهد. علاوه بر این، این نسخه از نظر نرم افزاری توسعه یافته تر می باشد.

پریمیر چیست
  • پریمیر پرو CS6 :

در ماه می سال 2012 منتشر شد و تغییرات جدیدی در روابط تعاملی ایجاد نمود.
این تغییرات شامل لایه های تنظیم شونده، افکت های تعمیر دیافراگم، اصلاحات سه بُعدی رنگ، مرورگرِ از پیش تعیین شدۀ جدید و غیره می باشد.
علاوه بر این، کاربران با Adobe Prelude ، SpeedGrade ، Adobe Creative Cloud نیز آشنا می شوند.
این آخرین نسخه ای است که می توان بصورت بستۀ نرم افزاری آنرا خریداری نمود. بروز رسانی هایی برای اصلاح مشکلات وجود دارد که عملکرد را ارتقا می دهد اما کوچ به نسخۀ CC اجتناب ناپذیر است.

پریمیر چیست
  • پریمیر پرو CC :

این نسخۀ اولیۀ Creative Cloud از پریمیر پرو CC در ماه جون سال 2013 ارائه شد که بروز رسانی های جدیدی بهمراه داشت.
این موارد شامل ارتباط و مکان یابی، جدول زمانیِ دوباره طراحی شده، ترکیب صوتیِ توسعه یافته، Lumetri Deep Color Engine ، ویرایش چند وجهی، ترکیب Adobe Anywhere ، و غیره می باشد.
این اولین نسخۀ PPRO بود که فقط از طریق خدمات عضویت قابل دسترسی است. بروزرسانی های ممتد ادامه دارد و هر نسخه از پریمیر پرو CC ویژگی های جدیدی ارائه می دهد.

بعنوان مثال، نسخه هایی از پریمیر پرو CC 2015، 2017 ، و 2018 وجود دارند.
پریمیر پرو 2018 و یا نسخۀ 12.0، ویژگی های جدیدی شامل نمونه گرافیک های متحرک، گزینه هایی برای استفاده از نمونه های گرافیک متحرکِ After Effects بدون نیاز به After Effects ، ویرایش همه جانبۀ ویدئو، و غیره را دارد.

پریمیر چیست

وارد کردن تصاویر و فیلم های ثابت در پریمیر پرو: محدودیت های اندازه
حداکثر اندازۀ فریم برای وارد کردن تصاویر و ویدئوهای ثابت به پریمیر پرو، 256 مگاپیکسل با حداکثر اندازۀ 32.768 پیکسل در هر جهت می باشد.

کاربرد پریمیر چیست ؟

کاربرد پریمیر چیست ؟
کاربرد پریمیر چیست ؟

وجود هوش مصنوعی سرعت گردش کار نرم افزار ادوبی پریمیر را افزایش می دهد. این نرم افزار، خصوصا نسخه پریمیر پرو دارای ویژگی های مبتنی بر هوش مصنوعی است و بنابراین می توان کارهای بسیار خلاقانه تری با این برنامه انجام داد.
در ادامه برخی از مهمترین کاربردهای نرم افزار پریمیر را بررسی می کنیم تا ببینید که کاربردهای پریمیر چیست و چه قابلیت هایی ارائه می دهد.

مونتاژ فایل های ویدیویی در یک کلیپ

مونتاژ چند ویدیو در پریمیر
مونتاژ چند ویدیو در پریمیر

یکی از کارهایی که می توانید با نرم افزار پریمیر انجام دهید، ویرایش و مونتاژ فایل های ویدئویی است. ویرایش مبتنی بر متن این نرم افزار امکان برش های سریع و مونتاژ های با کیفیت در کمترین زمان را به شما می دهد. شما با کمک پریمیر می توانید به همان راحتی که متن را ویرایش می کنید، فیلم ها را نیز ویرایش کنید. با استفاده از Speech to Text یک رونوشت ایجاد کنید، گفتگو را جستجو کنید، و متن را کپی و جایگذاری کنید تا داستان خود را به سرعت در جدول زمانی مشاهده نمایید.
اگر به دنبال قابلیت های بیشتری از پریمیر هستید، با ادوبی اکسپرس آشنا شوید. برای ویرایش های سریع و آسان تر ویدئوهایی خود تنها با چند کلیک ساده می توانید با تسلط روی پریمیر چیست ، از ادوبی اکسپرس نیز کمک بگیرید.
شما می توانید با قابلیت های کوتاه کردن و برش ویدئوها، یک کلیپ شگفت انگیز را با پریمیر ایجاد کنید. ابزارهای حرفه ای زیادی در پریمیر برای ویرایش و مونتاژ فیلم وجود دارد.

بهینه سازی رنگ گرافیک ویدیو

بهینه سازی رنگ گرافیک ویدیو در پریمیر
بهینه سازی رنگ گرافیک ویدیو در پریمیر

بعد گرافیکی ویدئوها را نیز شما می توانید از طریق نرم افزار پریمیر تغییر داده و رنگ آن را بهینه کنید. شما می توانید با استفاده از نرم افزار پریمیر رنگ های خود را سفارشی کرده و با ابزارهای قدرتمند تصحیح رنگ و درجه بندی رنگی ویدئو، رنگ آنها را بهینه سازی کنید.
در نسخه پریمیر پرو می توانید به طور خودکار رنگ های خود را با هوش مصنوعی متعادل کنید، از چرخ‌ های رنگی حرفه ‌ای و کنترل‌ های منحنی رنگ برای تنظیم تمام یا بخشی از یک فریم استفاده کنید و نتایج خود را با دامنه‌ های ویدیویی داخلی بررسی کنید.

اضافه کردن افکت های بین ویدیوها

کار دیگری که می توانید بعد از شناخت پریمیر چیست انجام دهید، انتقال و افزودن جلوه ها و افکت های جذاب روی ویدئوهاست. شما می توانید از جلوه های صوتی و تصویری متعدد این نرم افزار کمک بگیرید و ویدئوهای خود را ویرایش کنید و افکت های جذابی را به فیلم ها و ویدئوهای خود بیافزایید.
از میان صدها جلوه و انتقال ویدئوی داخلی و الگوهای حرفه ای مختلف می توانید ظاهری که متعلق به شماست را روی ویدئوهای خود تنظیم کنید.

متحرک سازی تصاویر در پریمیر

متحرک سازی تصاویر در پریمیر
متحرک سازی تصاویر در پریمیر

در تعریف پریمیر چیست شما متوجه شدید که یکی از زمینه های اصلی کاربرد این نرم افزار در انیمیشن سازی است. بنابراین یکی از کاربردهای مهم پریمیر، متحرک سازی تصاویر است.
ابزارهایی که در این نرم افزار وجود دارد به شما این امکان را می دهد تا با انتخاب عکس های مد نظر خود، آنها را متحرک کنید و انیمیشن سازی را با پریمیر انجام دهید. با متحرک کردن عکس ها در پریمیر جذابیت آنها بسیار بیشتر می شود.
کافی است روی دکمه تایمر در کنار Position کلیک کنید تا اولین فریم کلیدی خود را ایجاد کنید. این نشان دهنده نقطه شروع انیمیشن شما خواهد بود. در ادامه نقطه بعدی جایی است که می خواهید تصویرتان به آن سمت در حال حرکت باشد.

اضافه کردن موسیقی و سینک ئرک صدا

اضافه کردن موسیقی  در پریمیر
اضافه کردن موسیقی در پریمیر

زمانی که متوجه شدید کاربردهای پریمیر چیست ، می توانید صدا را نیز تنظیم کرده و موسیقی را روی ویدئوها اضافه کنید. با ابزارهای صوتی حرفه ای پریمیر، نویز را کاهش دهید و گفت و گوها را تقویت کنید. سپس با تسلط بر طراحی صدا، جلوه های پیشرفته تر را اضافه کنید.
با تکیه بر هوش مصنوعی پریمیر پرو می توانید موسیقی کلیپ های ویدئویی را مرور کرده و به صورت خودکار آهنگ ها را در کلیپ ها استفاده کنید.

ویژگی های نرم افزار پریمیر چیست ؟

ویژگی های  پریمیر
ویژگی های پریمیر

برای این که بتوانید از کاربردهای این نرم افزار استفاده کنید باید بدانید که ویژگی های پریمیر چیست و این ویژگی ها چطور می تواند به شما برای پیش بردن پروژه های مختلف تان کمک کند. مهمترین ویژگی های پریمیر شامل موارد زیر می شود:

  • امکان ویرایش فیلم ها از هر دوربینی با هر فرمتی، از 8k تا واقعیت مجازی با نرم افزار پریمیر وجود دارد
  • Premiere Pro را می توان به طور یکپارچه با سایر برنامه ها از جمله Adobe Photoshop ، After Effects و Audition ادغام کرد
  • امکان فرمت راحت ویدئوها با ادوبی پریمیر
  • قابلیت تشخیص ویرایش ها به صورت خودکار
  • دسترسی به هزاران گزینه صوتی با کیفیت بالا
  • امکان به اشتراک گذاری راحت فیلم ها و برش های آن

افزایش سرعت پریمیر پرو GPU :

پریمیر چیست

زمانی که پریمیر پرو از GPU استفاده می کند.
این امر که آیا یک قالب می تواند با استفاده از افزایش ی پریمیر پرو بعنوان بخشی از Mercury Playback Engine انجام شود، بستگی به اندازۀ فریم دارد تا به میزان حافظۀ GPU.

فریمی که موارد زیر را داشته باشد می تواند با افزایش GPU انجام شود: عرض در طول 16.384 مگابایت.
اگر ارزش محاسبات فراتر از حافظۀ در دسترس باشد، پریمیر پرو از CPU فقط برای بخشِ فعلی استفاده می کند.
فرمت های فایل های صوتی و تصویری که به پریمیر پرو وارد و یا از آن خارج می شوند.
فرمت های زیر توسط آدوب پریمیر پرو پشتیبانی می شوند.
در عین حال که پریمیر پرو می تواند این فرمت ها را وارد کند، نیاز به کد های بخصوصی برای وارد کردن انواع مختلف فایل نیز دارد.
زمانی که یک فایل ویرایش شد و واردِ پریمیر پرو شد، می تواند به فرمت اصلی خود و یا هر فرمت دیگری از برنامه خارج شود.

اغلب فرمت های اصلی که از برنامه خارج می شوند به صورت زیر است:

Multimedia container format (3GPp, 3G2); Advanced Audio Coding (AAC); Audio Interchange File Format (AIFF); Apple video compression format (Apple ProRes); Adobe Sound Document (ASND); Microsoft AVI, Types 1 & 2 (.avi); Broadcast WAVE format (BWF); Raw DV stream (DV); Animated GIF (GIF); MPEG-1 Video Files (MV1); MPEG-4 audio; MPEG-4 video files; QuickTime format (MOV); MP3 audio (MP3); QuickTime Movie (MP4); MPEG-1 and 2 (MPEG, MPG, MPE); Media eXchange formt (MXF); Audio Project Format (OMF); Windows Waveform (WAV); and Windows Media, Windows only (WMV)

فرمت های اصلی که می تواند وارد برنامۀ پریمیر پرو شود به شرح زیر است:

پریمیر چیست

این فرمت های رسانه ای می توانند وارد برنامه شده و در سیستم های ویندوز و Mac OS ویرایش شوند:
ARRI AMIRA camera; Canon XF; Canon RAW; CinemaDNG; Panasonic AVC; P2 cameras; Phantom Cine media; RED support; and, Sony cameras.
فایل های تصاویر تکی و یا چند تاییِ ثابت

فرمت های زیر از فایل های تصاویر تکی و یا چند تاییِ ثابت پشتیبانی می کنند:
Adobe Illustrator (EPS, AI); Bitmap (DIB, BMP, RLE); Cineon/DPX (DPX); Graphics Interchange Format (GIF); Windows only icon file (ICO); JPEG; Macintosh Picture (PICT); Photoshop (PSD); Portable Network Graphics (PNG); Adobe Premiere Title (PTL, PRTL); Targa (TGA, VST); and Tagged Interchange Format (TIFF).
عنوان و یا توضیحاتِ تصاویر و فرمت های متناسب با فایل ها

پریمیر چیست

پریمیر پرو از عناوین و توضیحاتِ تصاویر و یا عنوان فیلم ها با فرمت های زیر پشتیبانی می کند:
Distribution Format Exchange Profile (DFXP); MacCaption VANC (MCC); Scenarist Closed Caption

File(SCC); Subrip Subtitle format (SRT); EBU N19 Subtitle File (STL); and W3C/EBU Timed Text File/SMPTE (XML).

فرمت های فایل های ویدئویی پروژه در پریمیر
پریمیر پرو از فرمت های زیر پشتیبانی می کند:

پریمیر چیست


Advanced Authoring Format (AAF); After Effects project (AEP, AEPX); Character Animator Project (CHPROJ); Batch lists (CSV, TAB, TXT, PBL); CMX3600 EDLs (EDL); Windows only Adobe Premier Elements project (PREL); Premiere Pro project (PRPROJ); and FCP XML (XML).

مزایای پریمیر پرو چیست ؟

مزایای پریمیر چیست ؟
مزایای پریمیر چیست ؟

نرم افزارهای مختلفی برای ویرایش فیلم و ویدئو وجود دارد که می توان از آنها استفاده کرد. اما چرا در بین این همه برنامه ادوبی پریمیر یکی از اصلی ترین گزینه های انتخابی است؟ مزایای پریمیر چیست که موجب شده این برنامه تا این اندازه محبوبیت داشته باشد. نرم افزار پریمیر خصوصا نسخه پریمیر پرو برای ویرایش یا ترکیب کلیپ های صوتی و تصویری با هم در یک دنباله بهترین است. می توان در این برنامه فیلم ها را وارد کرد و سخنرانی های ضبط شده را افزود و آنها را ویرایش کرد.
از طرفی اساتید یا مدرسان می توانند مطالب آموزشی خود را در این برنامه به راحتی ویرایش کنند یا فیلم های آموزشی را با برش کلیپ ها، ویراش آنها و ترتیب بندی، ایجاد کنند. انتقال متن و تصویر به ویدئوها با استفاده از نرم افزار پریمیر بسیار آسان است.
همچنین می توان چندین فیلم کوتاه را به راحتی در پریمیر با هم ترکیب کرد و یک ویدئوی کامل را ساخت. ویرایش سریع و انعطاف پذیری بالای ادوبی پریمیر از دیگر مزیت های این نرم افزار است. به راحتی می توان از پریمیر در کنار سایر نرم افزارهای تخصصی ادوبی مانند افترافکت و فتوشاپ استفاده کرد و همین ویژگی کارایی و قابلیت های پریمیر را دو چندان می کند. این نرم افزار یک رابط کاربری بسیار راحت و ساده دارد که کار با آن را برای کاربران به مراتب جذاب تر و راحت تر می کند.

تفاوت های پریمیر پرو در ویندوز و مک

پریمیر چیست

پریمیر پرو تفاوت هایی بین سیستم مک و ویندوز قائل می شود.
این برنامه بر اساس کد های پایه ای می باشد که پریمیر پرو را با رایانه های ویندوز و مک تطبیق می دهد. سیستم فایل برای موقعیت یابی و وارد کردن فایل ها، یکی از چند منطقه با تفاوت های قابل ذکر می باشد.
اگر برای مدیریت فایل ها از Adobe Bridge استفاده می کنید، این تفاوت ها بین سیستم های عامل وجود ندارند. اغلب کاربران می توانند بین ویندوز و مک حرکت کنند بدون اینکه تفاوت قابل توجهی را احساس کنند.

تفاوت سرعت های پریمیر پرو در رایانه های ویندوز و مک
در آزمایش بین سیستم ویندوز و مک، تفاوت های کمی بین رایانه های مک و ویندوز وجود دارد اما سیستم های رایانۀ ویندوز با ویژگی های سریعتری در دسترس هستند و با تجهیزات ویرایش ویدئو بهتر مطابقت می کنند.
بعلت اینکه برخی از تولیدکنندگان رایانه بر روی نیاز های ضروری تاکید می کنند و رایانه های بروز را مانندِ بروز رسانی های اپل ارائه می دهند، سیستم های رایانه ای ویندوز سریعتر از مک عمل می کنند.

پریمیر چیست

اغلب سیستم های رایانه ای ویندوز برای پریمیر پرو بصورت آخرین نسخه های بروز رسانی شده موجود هستند، در حالیکه این مورد برای مک با تاخیر بیشتری روی می دهد.
در حالیکه تجهیزات اپل اغلب در زمان ارائۀ رایانه ها موجود نیست، آنها سعی می کنند نسخه های بروز رسانی شده و جدید را به مرور به آن بیافزایند که هر 12 تا 18 ماه به بازار عرضه می گردد.

پریمیر چیست

مثالی از این امر را می توان در Puget Systems مشاهده کرد. آنها سه حالت مختلف را مورد بررسی قرار دادند:

مک 2013 با استفاده از MacOS Sierra ، Core i7 3.2GHz ، و Core i7 3.0GHz با استفاده از ویندوز 10 پرو 64 بیتی. نرم افزاری که برای این سه مورد استفاده شد پریمیر پرو 2017.0.2 بود.
زمانیکه Puget Systems برای عملکرد پریمیر پرو در رایانه های مک و ویندوز مورد بررسی قرار گرفت، مشخص شد که پریمیر پرو بر روی سیستم های مک بیشتر دچار مشکل می شود.

پریمیر چیست

علاوه بر این، نرم افزار آدوب، برنامه را برای استفادۀ کارت های ویدئویی Nvidia بهینه سازی می کند که در سیستم های ویندوز در دسترس است و مورد استفاده قرار می گیرد در حالیکه کارت های ویدئوی AMD در سیستم های مک قرار دارند.
این احتمالا منجر به نتایجی می شود که با توجه به آن، ویندوز سریعتر از مک عمل می کند.
این امر مخصوصا در رابطه با استفاده از پریمیر پرو 4K صدق می کند.
در سیستم های مک، پخش زنده، red 4K footage و 8K pro-resolution دچار محدودیت هایی شده اند.

پریمیر چیست

پایان بخش :

پریمیر چیست و چه کاربردی دارد ؟ | نرم افزار Adobe Premiere چیست ؟

جهت ثبت نام و اطلاع از شرایط

سوالات متداول

Adobe Premiere برای چه مواردی استفاده می شود؟

Premiere Pro نرم افزار پیشرو در صنعت ویرایش ویدئو برای فیلم، تلویزیون و وب است. ابزارهای خلاقانه و ادغام با سایر برنامه‌ها و سرویس‌ها به شما کمک می‌کند فیلم‌های جذابی بسازید.

آیا پریمیر همان فتوشاپ است؟

خیر این دو ، دو نرم افزار طراحی مختلفی هستند. اکثر افراد برای ساخت فیلم بیشتر از پریمیر استفاده می کنند اما برای طراحی بنر و ادیت عکس، فتوشاپ را ترجیح می دهند.

آیا پریمیر برای ویرایش خوب است؟

Adobe Premiere Pro با مجموعه ابزار بزرگ، سرعت عملکرد خوب، امتیاز بهترین نرم افزارهای حرفه ای ویرایش ویدیو را دریافت کرده است.

5/5 - (35 امتیاز)
تهیه شده توسط گروه تحقیقاتی آموزشگاه پویااندیش
نوع آموزش ✅ عکس ➕ فیلم
منبع ✅ گروه تحقیقاتی پویااندیش
سطح آموزشی ✅ گام به گام
درجه بندی آموزشی ⭐⭐⭐⭐⭐

آموزشگاه تخصصی هنر تصویرگران پویااندیش

پویااندیش بهت کمک میکنه که با یادگیری اصولی رشته ای که دوست داری ، رویاهات رو به واقعیت تبدیل کنی .
چطوری این کارو میکنه ؟ 👇

اساتید آموزشگاه مجرب ترین اساتید
نحوه برگزاری کلاس حضوری یا آنلاین
نحوه پرداخت امکان پرداخت اقساطی
سطح کلاس گام به گام ویژه بازار کار
نوع مدارک معتبر و قابل ترجمه
پشتیبانی همه جانبه

بهترین سرمایه گذاری ،
 سرمایه گذاری هر فرد روی خودشه

پس منتظر چی هستی ؟

همین حالا دوره دلخواهت رو ثبت نام کن و آینده تو بساز .

دوره های جذاب ویژه بازار کار
با ارائه مدرک معتبر و قابل ترجمه
دوره های جذاب ویژه بازار کار
با ارائه مدرک معتبر و قابل ترجمه
دوره های جذاب ویژه بازار کار
با ارائه مدرک معتبر و قابل ترجمه
دوره های جذاب ویژه بازار کار
با ارائه مدرک معتبر و قابل ترجمه
دوره های جذاب ویژه بازار کار
با ارائه مدرک معتبر و قابل ترجمه
دوره های جذاب ویژه بازار کار
با ارائه مدرک معتبر و قابل ترجمه
دوره های جذاب ویژه بازار کار
با ارائه مدرک معتبر و قابل ترجمه
دوره های جذاب ویژه بازار کار
با ارائه مدرک معتبر و قابل ترجمه
دوره های جذاب ویژه بازار کار
با ارائه مدرک معتبر و قابل ترجمه
دوره های جذاب ویژه بازار کار
با ارائه مدرک معتبر و قابل ترجمه
دوره های جذاب ویژه بازار کار
با ارائه مدرک معتبر و قابل ترجمه
دوره های جذاب ویژه بازار کار
با ارائه مدرک معتبر و قابل ترجمه
دوره های جذاب ویژه بازار کار
با ارائه مدرک معتبر و قابل ترجمه
دوره های جذاب ویژه بازار کار
با ارائه مدرک معتبر و قابل ترجمه
دوره های جذاب ویژه بازار کار
با ارائه مدرک معتبر و قابل ترجمه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.