همین الان ببین : فیلم ایلوستریتور چیست ؟
ایلاستریتور چیست و چه کاربردی دارد ؟
ایلوستریتور (به انگلیسی : Illustrator ) به معنی تصویرگر ، نرم افزار تخصصی تصویرگری و گرافیک می باشد.
ایلوستریتور با داشتن قلمموها ( Brush ) به همراه افکتها و فیلترهای گرافیکی و ابزارهای کنترل رنگ به همراه محیط هماهنگ و سازگار با نرم افزار فتوشاپ و افترافکت ( جهت ساخت موشن گرافیک ) و همچنین سایر نرم افزارهای ادوبی یکی از مهم ترین ابزارهای گرافیست هاست .
تاریخچه ایلوستریتور
ایلوستریتور ( illustrator ) در سال 1987 منتشر شد و در فواصل مشخص به روز رسانی شد و در حال حاضر بخشی از Adobe Creaive Cloud می باشد.
illustrator یک نرم افزار برای :
- طراحی
- تصویرسازی
و ساختن کارهای هنری با استفاده از یک کامپیوتر با سیستم عامل Mac یا ویندوز می باشد.

ایلاستریتور شامل ابزارهای پیچیده ی زیادی است که می تواند به مقدار زیادی در زمانی که برای تصویرسازی استفاده می کنید صرفه جویی کند.
illustrator به طور عمده توسط :
- گرافیست ها
- طراحان وب
- هنرمندان بصری
- تصویرسازان حرفه ای
در سراسر دنیا برای خلق آثار هنری با کیفیت استفاده می شود.
نکات چذاب در مورد ایلاستریتور
- برای ورود به بازارکار ، قابلیت های ایلاستریتور را که در هیچ جای دیگری به شما یاد نمیدهند مطالعه کنید
- جهت یادگیری بهتر ، تنظیمات ایلاستریتور را که در هیچ جای دیگری وجود ندازد مطالعه کنید
- تفاوت ایندیزاین با ایلاستریتور و فرق بین نرم افزار فتوشاپ و ایلاستریتور را بدانید تا تصمیم بگیرید برای ارتقای دانش خود در کدام دوره های نرم افزاری دیگر شرکت کنید
- دیدن نمونه طراحی لوگو در ایلاستریتور میتواند به شما برای رسیدن به ایده های جذاب کمک کند
نرم افزار ایلوستریتور چیست و چگونه استفاده می شود؟

ایلاستریتور برای خلق انواع گوناگونی از تصاویر چاپ شده یا دیجیتال، که شامل :
- کارتون
- جدول
- نمودار
- لوگو
- تصویرسازی
می شود استفاده می شود.
illustrator به کاربر خود امکان وارد کردن یک عکس به نرم افزار را می دهد و از این عکس به عنوان راهنما برای ردگیری یک شکل در آن استفاده می شود.
این قابلیت می تواند برای رنگ کردن دوباره ی یک عکس و یا ایجاد یک حالت شبیه به طراحی در عکس استفاده شود.
کاربرد های نرم افزار ایلوستریتور چیست ؟
ایلوستریتور همچنین به کاربر این امکان را می دهد که به طرق مختلف با نوشته ها بازی کند و به همین دلیل این نرم افزار برای ساختن :
- کارت پستال
- پوستر
دیگر طراحی های بصری که در آنها عکس و نوشته در کنار هم قرار دارند، مناسب است.

توانایی این نرم افزار در گذاشتن نوشته ها به شکل حلقوی برای هنرمندانی که طراحی لوگو انجام می دهند بسیار مفید است.
ایلاستریتور برای طراحی mockup ها که نشان می دهند که طراحی یک وبسایت در آخر چگونه خواهد بود و همچنین طراحی آیکون هایی که در یک وبسایت یا نرم افزار استفاده می شود، کاربرد دارد.
ایلاستریتور و Creative Cloud
در زیرشاخه نرم افزارهای adobe creative cloud قرار دارد ولی می توان آن را به تنهایی نیز تهیه نمود.
از آنجا که این نرم افزار عضوی از Creative Cloud است، کارهای هنری که در ایلوستریتور انجام می شوند را می توان با دیگر نرم افزارهای این دسته مانند:
فیلم افترافکت را همین الان ببین
همین الان ببین : فیلم ایندیزاین
فیلم فتوشاپ همین الان ببین
- و Premiere Pro به اشتراک گذاشت.
همین الان ببین : فیلم پریمیر
وکتور در ایلوستریتور چیست ؟

یکی از ویژگی های مهم ایلوستریتور این است که کیفیت کار تولید شده توسط این نرم افزار به رزولوشن صفحه ای که در آن نمایش داده می شود بستگی ندارد.
این به این معنی است که تصویری که در ایلوستریتور ایجاد می شود، می تواند بدون از دست دادن کیفیت، کوچک یا بزرگ شود.
این یکی از ویژگی های وکتور است که از روابط ریاضی در توصیف خطوط، کمان ها و دیگر اجزای یک تصویر، استفاده می کند.
مسیر وکتور

ابزارهای ویرایش عکس مثل photoshop به رزولوشن وابسته هستند و کیفیت عکس وقتی بزرگ می شود کاهش پیدا می کند.
وکتور، گروهی از چند ضلعی هاست که یک تصویر را ایجاد می کند که خود این چند ضلعی ها به نوبه ی خود از وکتورها تشکیل شده اند.
هر وکتور از یک محل به نام node یا نقطه ی کنترل عبور می کند که محلش روی محور x و y مشخص شده است. این node مسیر وکتور را مشخص می کند و ویژگی های مختلفی از قبیل :
- رنگ
- خمیدگی
- پر بودن
- شکل
- کلفتی
دارد.
جایگاه وکتور در نرم افزار ایلاستریتور چیست ؟

جایگاه وکتورها می تواند از طریق فرمول های ریاضی بهم مرتبط شود که در زمانی که یک تصویر resize می شود به طور دقیقی محاسبه می شوند.
این ویژگی وکتور با نرم افزارهای تصویری مانند photoshop بسیار متفاوت است، در این نرم افزار ها از جداول پیکسل برای render کردن تصاویر استفاده می کنند.
وقتی این نوع از تصاویر به طور مناسب بزرگ می شوند، پیکسل هایی که نقطه ی کوچکی از تصویر را تشکیل می داده اند، حالا واضح تر می شوند.
این اتفاق باعث می شود کیفیت عکس پایین بیاید که به آن pixilation گفته می شود و همین امر باعث می شود ایلوستریتور برای ساختن تصاویر بزرگ مانند بیلبوردها مناسب باشد.
تاریخچه ی ایلاستریتور چیست ؟

نسخه 1 ایلوستریتور
نسخه ی 1 illustrator در سال 1987 برای apple Macintosh منتشر شد.
در آن زمان، adobe تمرکز خود را روی گسترش فونت ها و ارائه ی زبانی که کامپیوترها بتوانند آن را ببینند و از طریق آن باهم ارتباط برقرار کنند، به نام PostScript ، گذاشته بود.
Illustrator از تلاش های adobe برای گسترش فونت ها حمایت کرد و یک محصول جانبی برای photoshop منتشر کرد که adobe خودش نساخته بود ولی آن را منتشر کرد و به فروش رساند.
نسخه ی اصلی illustrator ، حالت preview را نداشت و کاربرها مجبور بودند پنجره ی جدیدی را برای دیدن کارشان باز کنند.
نسخه 2 ایلوستریتور چیست ؟

در سال 1989 منتشر شد و اولین نسخه از این نرم افزار بود که سیستم عامل windows را پشتیبانی می کرد.
Adobe در سال 1990 ، نسخه های دیگری را برای سیستم عامل های دیگر، مثل:
- NeXT
- Silicon Graphics
- Sun Solaris
منتشر نمود.
البته همه ی این نسخه ها به دلیل فروش پایین به دنبال موفق نشدن این سیستم عامل ها، متوقف شدند.
نسخه 4 ایلوستریتور

نسخه ی 4 ، نسخه ی بعدی illustrator بود که windows را پشتیبانی می کرد که اولین نسخه ای بود که ویرایش در عین حال دیدن کار را ارائه می داد.
این قابلیت برای Macintosh در نسخه ی 5 که در سال 1993 منتشر شد، ایجاد شد.
نسخه 6 ایلاستریتور

نسخه ی 6 این نرم افزار آخرین نسخه ای بود که تمرکزش را روی Macintosh گذاشته بود چراکه interface در نسخه های زیرمجموعه ی آن به طور فاحشی تغییر کرد تا هماهنگی بهتری با windows داشته باشد.
Adobe در سال 1997 ، پیش از آنکه interface آن را شبیه به photoshop کند، قابلیت ویرایش path را در نسخه ی 7 به آن اضافه کرد.
این فرآیند تا جایی ادامه پیدا می کند که دو interface که در حال کار با path ها هستند به صورت مجازی مشابه شوند.
یک تغییر فاحش دیگر در نسخه ی 7 ، اضافه کردن پشتیبانی از فونت های TrueType بود که به رقابت بین فونت های TrueType و PostScript Type پایان داد.
نسخه 7 ایلاستریتور

نسخه ی 7 اولین نسخه از illustrator بود که از plugin ها پشتیبانی می کرد که قابلیت های illustrator را به میزان زیادی بالا برد و به نرم افزارهای third party این امکان را داد که قابلیت هایی که جزو استانداردهای اولیه ی illustrator نبودند را به آن اضافه کنند.
Illustrator شامل ویژگی های گوناگونی مانند امکان ذخیره ی فایل ها با فرمت pdf و SVG و همچنین قابلیت تبدیل کارهای هنری به فرمت bitmap بود که در اوایل سال 2000 از web publishing پشتیبانی کرد.
Adobe در سال 2000 ، Adobe SVG Viewer را منتشر کرد که به کاربران امکان دیدن فایل های SVG در بسیاری از مرورگرها را می داد. Adobe تولید ASV را در سال 2009 متوقف کرد.
نسخه 11 ایلاستریتور

البته ایلاستریتور در سال 2011 یک قابلیت ایجاد کرد که از طریق آن SVG در همه ی مرورگرهای اصلی قابل نمایش بود که به همین دلیل نیاز به استفاده از یک برنامه ی مجزا را از بین برد.
نسخه ی 11 در سال 2003 با عنوان illustrator CS یا Creative Suite منتشر شد.
CS شامل نرم افزارهای طراحی گرافیک دیگر مانند :
- ایندیزاین – InDesign
- و فتوشاپ – Photoshop نیز می باشد.
این نسخه، اولین نسخه ای است که از ساختن اشکال سه بعدی پشتیبانی می کند. Illustrator CS2 در سال 2005 منتشر شد.
illustrator CS

- ویژگی های جدید CS2 فضای کاری شخصی سازی شده و پالت کنترل بود.
Adobe از Aldus استفاده کرد و با این کار توانست با نرم افزار طراحی FreeHand به رقابت برخیزد. Adobe در سال 2007 پشتیبانی از FreeHand را متوقف کرد و شروع به ساخت ابزارهایی کرد که انتقال کاربران از freehand به ایلاستریتور را تسهیل کند. - CS3 در سال 2007 منتشر شد و ویژگی هایی مانند رنگ های زنده، توانایی Crop های متعدد و پنل راهنمای رنگ ها را به آن اضافه نمود.
- CS4 در سال 2008 منتشر شد و ابزارهای موجود در آن را بهبود بخشید و تعدادی از ویژگی های freehand را مانند توانایی حفظ چند صفحه ی کار، معرفی نمود.
هر صفحه می تواند نسخه ی مجزایی از یک تصویر را نشان دهد که به کاربر این امکان را می دهد که نسخه های متعددی از تصویر را در یک سند نگهداری کند.
سایر ابزار ها ایلوستریتور چیست ؟

- ابزارهای دیگ در CS5 معرفی شدند که شامل ابزار gradient جدیدی بود که در زمان دستکاری رنگ ها در یک path به کاربر حس کنترل بیشتری می بخشید.
یک حالت Blob Brush نیز در این نسخه معرفی شد که به کاربر امکان می داد خطوط قلم مو ها را آسان تر ترکیب کند.
CS5 در سال 2010 منتشر شد، Bristle Brush را معرفی کرد و خطوط قلم موی طبیعی تری را ارائه داد. تغییرات دیگر که در این نسخه شامل Freehand’s Perspective Grid و بهبودهایی در ویژگی های موجود بود. - CS6 در سال 2012 منتشر شد و ویژگی های جدید زیادی را معرفی کرد که شامل interface جدید و پنل های لایه ها بود.
تغییرات در ramp رنگ ها و کدهای RGB به همراه برطرف کردن تعدادی از باگ ها، باعث شد عملکرد CS6 بهبود بیابد. بعد از CS6 adobe ، نرم افزار Illustrator CC را به عنوان بخشی از Creative Cloud معرفی نمود.
چگونه کار با نرم افزار ایلوستریتور را یاد بگیریم؟ کلاس، آموزش، کتاب و تمرین

مرسوم ترین روش برای یادگیری illustrator شامل :
اولین فایده ی کلاس های ایلوستریتور این است که شما در حین کار در یک محیط کلاسی، از مربی بازخوردهای سریع می گیرید.
بیشتر دانش آموزان این نرم افزار را به صورت آنلاین فرا می گیرند تا نیاز نداشته باشند که برای یادگیری آن به مسافت های دور سفر کنند.
کسانی که می خواهند بدون خارج شدن از منزلشان این نرم افزار را بیاموزند و یا به تنهایی بهتر کار می کنند می تواند از خودآموز ها و یا کتاب ها استفاده کنند.
فرمت فایل هایی که ایلوستریتور می تواند ذخیره کند

توانایی این نرم افزار در ساختن و ذخیره کردن تصاویر وکتور به این معناست که باید بتواند این تصاویر را در فرمت وکتور نیز ذخیره کند. بعضی از این فرمت ها عبارتند از:
1- PDF

یکی از فرمت هایی که ایلوستریتور می تواند ذخیره کند pdf است. این فرمت این امکان را می دهد که تصاویر و نوشته ها بدون وابستگی به سخت افزار، نرم افزار یا سیستم عامل ذخیره شوند.
2- فرمت pdf
این فرمت توضیحات کاملی از سند را به همراه صفحه آرایی معین که شامل فونت، گرافیک و نوشته ها می شود را در خود جای می دهد.
فرمت pdf شامل یک سیستم ساختاریافته ی ذخیره سازی است که این عناصر را باهم ترکیب می کند و همه ی آنها را در یک فایل جای می دهد.
این فرمت شامل زیرمجموعه ای از PostScript نیز می باشد که برای ایجاد گرافیک استفاده می شود و سیستمی دارد که فونت ها را با سند مورد نظر همراه می کند.
فرمت هایی که می توانید وارد ایلوستریتور کنید :
- JPEG (jpeg, jpe, jpg)
- Macintosh PICT (pic, pct)
- Microsoft RTF (rtf)
- Microsoft Word (doc, docx)
- PCX (pcx)
- Photoshop (psd, pdd)
- Pixar (pxr)
- PNG (png)
- Targa (tga, vdam, icb, vst)
- Text (txt)
- TIFF (tif, tiff)

- Adobe (fxg)
- Adobe Illustrator (ai, ait)
- AutoCAD Interchange File (dxf)
- AutoCAD Drawing (dwg)
- BMP (bmp, rle, dib)
- Computer Graphics Metafile (cgm)
- CorelDraw (cdr)
- Enhanced Metafile (emf)
- Freehand (fh7, fh8, fh9, fh10, fh11, ft11)
- GIF

پایان بخش :
نرم افزار ایلوستریتور چیست ؟ و چه کاربردی دارد ؟
سوالات متداول ایلوستریتور
چرا ایلوستریتور یکی از محبوبترین نرمافزارهای طراحی وکتور محسوب میشود ؟
ایلوستریتور با ارائه ابزارهای حرفهای وکتور، امکان رسم اشکال، منحنیها و متن را با کیفیت بینهایت در اختیار طراح میگذارد. نتیجه کار حتی در ابعاد خیلی بزرگ هم افت کیفیت ندارد و برای طراحی لوگو، آیکن، پوستر و سایر گرافیکهای برداری ایدئال است.
چه تفاوتی بین طراحی وکتور در ایلوستریتور و طراحی پیکسلی در فتوشاپ وجود دارد؟
در ایلوستریتور، عناصر گرافیکی بر اساس فرمولهای ریاضی تعریف میشوند (وکتور) و در هر مقیاسی شارپ و باکیفیت باقی میمانند؛ اما در فتوشاپ، بر پایه پیکسل کار میشود و تغییر ابعاد میتواند موجب افت کیفیت شود.
چطور میتوان یک سند جدید در ایلوستریتور برای کارهای چاپی یا وب تنظیم کرد ؟
پس از انتخاب File > New، در قسمت Profile میتوانید حالت Print، Web، یا Mobile را برگزینید. با این کار تنظیماتی نظیر رزولوشن، مد رنگ (CMYK برای چاپ و RGB برای وب) و ابعاد سند بهصورت پیشفرض تعیین میشود.
چگونه از پنل لایهها در ایلوستریتور برای سازماندهی بهتر عناصر استفاده میکنیم؟
پنل Layers فهرست لایهها و گروههای موجود را نشان میدهد. با ایجاد و نامگذاری لایهها میتوان بخشهای مختلف طرح را جدا کرد و هر عنصر را در لایه مخصوص قرار داد تا ویرایش و مدیریت پروژه سادهتر شود.
آیا امکان تبدیل متن به شکل (Outline) در ایلوستریتور وجود دارد؟
بله، با انتخاب متن و استفاده از فرمان Type > Create Outlines، حروف به مسیرهای وکتور تبدیل میشوند. این ویژگی بهخصوص برای ارسال طرح به چاپخانه یا جلوگیری از مشکل فونت در سیستمهای دیگر کاربرد دارد.
چطور میتوان نوشتههای فارسی را بهدرستی در ایلوستریتور تایپ کرد؟
برای پشتیبانی کامل از زبان فارسی، نسخه ME (میدل ایست) یا فعالکردن تنظیمات زبان راستبهچپ در Preferences ایلوستریتور لازم است. همچنین نصب فونتهای فارسی استاندارد و فعالکردن زبان فارسی در سیستمعامل ضروری است.
چه ابزارهایی برای ترسیم و ویرایش مسیرها در ایلوستریتور استفاده میشوند ؟
ابزارهایی مثل Pen برای رسم مسیر، Direct Selection برای ویرایش گرهها (Anchor Points) و Shape Builder برای تلفیق یا حذف نواحی شکلهای وکتور از مهمترین ابزارهای طراحی و اصلاح مسیرها هستند.
چگونه میتوان با ایلوستریتور خروجی مناسب برای چاپ گرفت؟
ابتدا مطمئن شوید مد رنگ روی CMYK باشد و رزولوشن در حد چاپی (حداقل 300dpi برای تصاویر) تنظیم شده باشد. سپس با File > Save As یا File > Export، فرمتهای PDF یا EPS با تنظیمات مناسب چاپ انتخاب کنید تا رنگها و کیفیت حفظ شود.
چرا ایجاد آرتبوردهای متعدد در یک سند میتواند مفید باشد؟
آرتبوردها صفحات مجزایی در یک سند واحد هستند. برای طراحی چند پوستر، کارت ویزیت یا بنر در کنار هم میتوان از آرتبوردهای متعدد استفاده کرد و همه طرحها را در یک فایل سازماندهی نمود.
آیا ایلوستریتور قابلیتهای سهبعدی هم ارائه میدهد ؟
نسخههای جدید ایلوستریتور ابزارهای سادهتری برای اکستروژن، چرخش و نمایش سهبعدی المانهای وکتور دارد. هرچند برای رندرهای سهبعدی پیچیده، نرمافزارهای تخصصی مناسبتر هستند؛ اما ایلوستریتور همچنان برای ایجاد جلوههای سهبعدی ساده و کاربردی موثر است.
چطور میتوان از قابلیت Isolation Mode در ایلوستریتور برای تمرکز روی یک بخش خاص استفاده کرد؟
با دابلکلیک روی یک گروه یا شکل، وارد حالت Isolation Mode میشوید و میتوانید بهصورت موقت فقط همان قسمت را ویرایش کنید. برای خروج از این حالت، در بالا یا گوشه نرمافزار روی آیکن فلش کلیک کنید یا مجدداً دابلکلیک نمایید.
چگونه میتوان با ابزار Gradient در ایلوستریتور شیب رنگی دلخواه را ایجاد کرد؟
ابتدا یک شکل را انتخاب کنید، سپس از پنل Gradient نوع گرادیان (خطی یا شعاعی) را تعیین کنید . با اضافهکردن یا حذف نقاط رنگی روی نوار گرادیان و تنظیم زاویه، شدت و موقعیت، میتوانید شیب رنگی موردنظر را بسازید.
چرا استفاده از Artboards در طراحی لوگو و بستهبندی مهم است؟
با ایجاد چند آرتبورد در یک سند، میتوانید نسخههای گوناگون از لوگو یا طرح بستهبندی را همزمان نگهدارید و مقایسه کنید. این روش ضمن حفظ ساختار فایل، خروجی یکپارچه برای هر طرح فراهم میکند.
آیا ایلوستریتور امکان رسم خطوط راهنما و شبکه (Guides & Grids) را دارد؟
بله، از منوی View میتوانید گزینه Rulers و سپس Guides را فعال کنید. با کشیدن خطوط راهنما (Guides) از خطکشها یا نمایش شبکه (Grid)، میتوان چیدمان دقیق اشکال و عناصر را راحتتر انجام داد.
چطور میتوان در ایلوستریتور افکتهای آماده مانند Drop Shadow یا Blur را روی شکلها اعمال کرد؟
با انتخاب شیء و رفتن به منوی Effect، میتوانید افکتهای متنوعی مثل Drop Shadow، Gaussian Blur یا دیگر جلوهها را انتخاب کنید. در پانل Appearance نیز میتوانید شدت یا تنظیمات افکت را ویرایش کنید.
چرا Symbolها در ایلوستریتور برای طرحهای تکرارشونده کاربرد دارند ؟
Symbolها اشکال وکتوری هستند که بارها میتوان از آنها در سند استفاده کرد. هر زمان تغییری در Symbol اصلی اعمال شود، همه نمونههای آن در سند بهروزرسانی میشوند. این روش طراحی الگوهای تکرارشونده را سرعت میبخشد.
چطور میتوان مسیرهای پیچیده را با ابزار Shape Builder ویرایش یا ادغام کرد؟
پس از کشیدن چند شکل روی هم، همه را انتخاب کنید و از ابزار Shape Builder استفاده کنید. سپس با کلیککردن و کشیدن روی بخشهای موردنظر، میتوانید نواحی مجزا را به هم وصل کنید یا با نگهداشتن Alt برخی بخشها را حذف نمایید.
آیا امکان واردکردن فایلهای PDF یا فتوشاپ (PSD) در ایلوستریتور وجود دارد؟
بله، از طریق منوی File > Place میتوانید فایلهای PDF یا PSD را بهصورت لینک یا Embed وارد کنید. اگر فایلها لایهبندی داشته باشند و با ایلوستریتور سازگار باشند، برخی لایهها قابل دسترسی و ویرایش خواهند بود.
چطور میتوان پالت رنگ اختصاصی (Swatches) را در ایلوستریتور ذخیره کرد؟
پس از ساخت رنگهای دلخواه و اضافهکردن آنها به پنل Swatches، از منوی این پنل گزینه Save Swatch Library as ASE یا AI را انتخاب کنید. این کار امکان بارگذاری مجدد مجموعه رنگها در پروژههای دیگر را فراهم میکند.
چه روشهایی برای خروجی SVG در ایلوستریتور وجود دارد ؟
با انتخاب File > Export > Export As و گزینش فرمت SVG، میتوانید فایل وکتور را برای وب یا اپلیکیشنهای تحتوب خروجی بگیرید. در پنجره تنظیمات، به بهینهسازی اندازه و کیفیت فایل و فعالبودن گزینه Preserve Illustrator Editing توجه کنید تا در صورت نیاز قابل ویرایش باشد.
هر دو نرم افزار گرافیکی هستند، اما برای اهداف متفاوتی ایجاد شده اند. مهمترین تفاوت این است که Adobe Photoshop یک نرم افزار گرافیک رستر است در حالی که Adobe Illustrator یک نرم افزار گرافیک وکتور است. به این ترتیب، فرمت فایل های مورد استفاده برای هر ابزار نیز متفاوت است.
افرادی که با ایلوستریتور کار می کنند، در خلق تصاویر بصری از طریق ترکیب طراحی، هنر و مهارتهای خلاق تخصص دارد. به عبارت سادهتر، با کمک این نرم افزار میتوان برای مجلات، کتابها، آگهیها، پوسترها، کارتهای تبریک تولد یا تبریک، مطالب پزشکی و بسیاری موارد دیگر، نقاشی یا تصویر ساخت.
تصویرسازی را می توان به دو دسته کلی تقسیم کرد: ایلوستریتور سنتی. ایلوستریتور مدرن.
مطالعه بیشتر:














